Software Libre y Alternativas

Lanzan LibreOffice 26.8: mejoras en tipografía, RTL automático y sin IA generativa

The Document Foundation publicó LibreOffice 26.8 con un nuevo Paragraph Composer que mejora la justificación de texto, soporte nativo para fuentes variables, detección automática de escritura de derecha a izquierda y varias correcciones de compatibilidad con Microsoft Office. La suite libre mantiene su posición de no incluir funciones de IA que envíen documentos a la nube.

Publicado el

Colaboración en torno al software libre

The Document Foundation liberó la versión 26.8 de LibreOffice, la suite ofimática de código abierto disponible para Windows, macOS y GNU/Linux. Esta actualización mayor trae cambios notables en el motor de composición de párrafos, soporte mejorado para idiomas de derecha a izquierda y varias correcciones de interoperabilidad.

El principal destaque es el nuevo Paragraph Composer en Writer. En lugar de ajustar el espaciado línea por línea como la mayoría de los procesadores de texto, ahora equilibra el espaciado considerando varias líneas al mismo tiempo. El resultado es una justificación mucho más uniforme y profesional, sin esos huecos exagerados o palabras apretadas que suelen aparecer en textos justificados.

También se incorporó soporte nativo para fuentes variables OpenType, que permiten modificar ejes como el contraste, la anchura o la proporción según el tamaño del texto. Además, se agregó alineación a la cuadrícula de línea base dentro de marcos de texto, lo que facilita el diseño preciso en documentos complejos.

Una mejora muy esperada es la detección automática de dirección de escritura. Al abrir o pegar contenido, LibreOffice ahora identifica si el documento es de izquierda a derecha o de derecha a izquierda (RTL) sin necesidad de configurarlo manualmente. Esto beneficia especialmente a usuarios de árabe, hebreo y otros idiomas RTL. Calc también ajusta automáticamente la dirección del texto en las celdas cuando se ingresa contenido en estos idiomas.

Desde el punto de vista de la filosofía del software libre, The Document Foundation destacó que muchas de estas mejoras no tienen un “mercado comercial” claro. Sin embargo, las desarrollaron porque el software libre no necesita justificar cada función por su retorno económico. Esto permite enfocarse en lo que realmente importa para los usuarios, más allá de lo que paga.

En el apartado visual, se agregaron las opciones de fondos coloreados para la Notebookbar que ya habían sido anunciadas. Ayudan a distinguir rápidamente entre Writer, Calc, Impress y Draw, y además dan un aspecto más moderno. Otro cambio práctico: ahora es posible cambiar los colores del tema sin reiniciar la aplicación, lo que acelera la personalización.

La interoperabilidad con Microsoft Office sigue siendo un punto clave. En esta versión se corrigió un error en Calc que dañaba ciertos tipos de gráficos nuevos de Excel al editarlos y volver a abrirlos en Microsoft Office. Aunque LibreOffice todavía no los renderiza completamente, ya no los corrompe.

Base, la herramienta de bases de datos que suele pasar desapercibida, también recibió atención: ahora permite filtrar entradas por fecha y hora usando el motor Firebird, los comentarios se guardan en el código SQL y persisten al cambiar a la vista de diseño. Para desarrolladores, es posible crear y editar scripts Python directamente dentro de la aplicación, con mejoras en ScriptForge para el manejo de arrays.

Notablemente, LibreOffice 26.8 no incluye ninguna función de inteligencia artificial generativa. Mientras otras suites agregan integraciones con LLMs en la nube o locales, The Document Foundation mantiene una posición deliberada: los documentos no se envían a servidores remotos y la suite no requiere conexión a internet para funcionar. Esta decisión es especialmente relevante para organizaciones que manejan información confidencial, privilegiada o datos personales.

Podés descargar LibreOffice 26.8 desde el sitio oficial de The Document Foundation. Hay instaladores para Windows, macOS y Linux, incluido un paquete DEB para Ubuntu. Si preferís actualizaciones automáticas, las versiones Snap y Flatpak (disponibles en Flathub) son las más cómodas. Existe también el PPA Fresh, aunque a veces tarda en actualizarse.

Los usuarios de Ubuntu 26.04 LTS o anteriores no recibirán esta versión mediante las actualizaciones normales del sistema. En esos casos conviene optar por Snap, Flatpak o el PPA. LibreOffice 26.8 llegará de forma nativa con Ubuntu 26.10, previsto para octubre.

Fuente: OMG! Ubuntu

← Volver al blog